1-800-522-7274 AVAILABLE 24/7

Hablamos Español

Wilshire Law Firm Blog

Los Términos Médicos de Lesiones Personales Explicados

personal injury claim

Un Abogado de Wilshire Law Firm Aclara la Confusión

Muchas personas creen que el proceso legal es algo misterioso. Para peor, muchos abogados de lesiones personales usan un lenguaje difícil de entender.  He aquí algunos términos médicos comunes relacionados a lesiones personales. Si piensa poner o ha puesto una demanda por lesiones personales, es bueno saberlos.

  • Abducción: El movimiento que separa una parte del cuerpo de su plano medio imaginario o eje. Los músculos que realizan esta función se llaman abductores.
  • Absceso: Una concentración de pus, (hecho en gran parte de glóbulos blancos) en una parte del cuerpo que indica una infección.
  • Aducción: Al revés de abducción, El movimiento de partes del cuerpo hacia el centro. Los músculos que realizan esta función se llaman aductores.
  • Artroplastia: Procedimiento quirúrgico para reconstruir o reemplazar una articulación dañada.
  • Artroscopio: Instrumento utilizado para inspeccionar u operar el interior de una articulación.
  • Articulación: Un lugar donde dos huesos se unen.
  • Atrofia: Disminución del tamaño o desgaste de un tejido u órgano debido a la falta de uso o por insuficiente flujo sanguíneo.
  • Arteria carótida: Cualquiera de los dos vasos sanguíneos grandes ubicados a cada lado de la cabeza. Estas arterias llevan sangre a la cabeza.
  • Cefalalgias: Un intenso dolor de cabeza causado por contracciones musculares o dilatación de las arterias cerebrales.
  • Concusión: Una condición causada por un golpe en la cabeza que resulta en inconsciencia o confusión.
  • Contusión: Área de la piel donde se han roto los capilares sanguíneos. Un moretón.
  • Coxis: La parte más baja de la columna vertebral.
  • Cuadriplejia: Parálisis de las cuatro extremidades.
  • Derrame: El escape de un líquido de los vasos anatómicos debido a la ruptura o exudación.
  • Discectomía: Procedimiento quirúrgico para eliminar las partes dañadas de un disco herniado en la columna vertebral.
  • Embolia: Obstrucción de una arteria, típicamente por un coágulo de sangre o una burbuja de aire.
  • Epidural: El espacio dentro de la columna vertebral entre el canal vertebral y la duramadre (membrana que cubre la médula espinal).
  • Espondilitis: Inflamación de las vértebras espinales.
  • Exploración cerebral: Exploración del cerebro para identificar el flujo sanguíneo cerebral y detectar masas, tumores, lesiones e infartos intracraneales. La tomografía computarizada (o TAC) y la resonancia magnética son los dos métodos de escáneres cerebrales.
  • Falanges: Huesos de los dedos de las manos o los pies.
  • Fístula: Un pasaje anormal o creado quirúrgicamente entre los órganos y la capa externa de la piel, generalmente para vaciar el pus de un absceso.
  • Flexión: Doblar una articulación, como la rodilla y el codo.
  • Fractura: Una ruptura del hueso.
  • Fractura compuesta: Una fractura de un hueso que hace que el hueso sobresalga de la piel.
  • Fractura conminuta: Ruptura o astilla de un hueso en múltiples fragmentos.
  • Hematoma: Una hinchazón sólida de sangre coagulada dentro de los tejidos.
  • Hernia: Una condición en la cual parte de un órgano sobresale a través de la pared de la cavidad que lo contiene.
  • Hernia Discal: Una condición en la cual parte o todo un disco intervertebral es forzado a pasar a través de una parte debilitada del disco, lo que resulta en dolor de espalda e irritación de la raíz nerviosa.
  • Hipertensión: Presión arterial anormalmente alta.
  • Hipotensión: Presión arterial anormalmente baja.
  • Hipoxia: Deficiencia en el suministro de oxígeno a los tejidos.
  • Infarto: Obstrucción del suministro de sangre a un órgano o región de tejido que causa la muerte del tejido local.
  • Intervertebral: Ubicado entre las vértebras.
  • Isquemia: Un suministro inadecuado de sangre a un órgano o parte del cuerpo, especialmente a los músculos del corazón.
  • Laparotomía: Una incisión quirúrgica en la cavidad abdominal, ya sea para un diagnóstico o para prepararse para una cirugía mayor.
  • Latigazo cervical: Trauma causado a los músculos y los huesos del cuello (columna cervical) por un movimiento repentino de ida y vuelta de la cabeza.
  • Lesión: La región de un órgano o tejido que ha sido dañado por una herida o enfermedad.
  • Lordosis: Una curvatura interna excesiva de la columna vertebral.
  • Meninges: Las tres membranas (la duramadre, la piamadre y la aracnoides) que rodean el cerebro y la médula espinal.
  • Mielograma: Una radiografía del canal espinal después de inyectarlo con un tinte para evaluar las raíces nerviosas.
  • Necrosis: La muerte de las células en un órgano o tejido debido a una enfermedad, lesión o falla en el suministro de sangre.
  • Neuralgia: Dolor intenso a lo largo de un nervio, especialmente en la cabeza o la cara.
  • Occipital: De o relacionado con el lóbulo del cerebro que controla la visión. Se encuentra en la parte posterior de la cabeza.
  • Ortopedia: La rama de la medicina que se ocupa del diagnóstico y la corrección de las deformidades de los huesos o los músculos.
  • Osteoartritis: Degeneración del cartílago articular y del hueso subyacente, que causa dolor y rigidez en las articulaciones de la cadera, la rodilla y el pulgar.
  • Osteomielitis: Inflamación de hueso y médula ósea, generalmente causada por infección.
  • Paraplejia: Parálisis de la parte inferior del cuerpo y las piernas, generalmente causada por una lesión o enfermedad de la columna vertebral.
  • Paravertebral: Situado a lo largo de una vértebra o la columna vertebral.
  • Plasma: La parte líquida transparente de la sangre, la linfa o la leche, en la que se suspenden los glóbulos de grasa.
  • Presión Arterial: La presión ejercida por la sangre contra las venas y las arterias cuando fluye desde el corazón.
  • Quiste: Una cavidad o saco membranoso de carácter anormal lleno de líquido.
  • Radiculopatía: Un conjunto de condiciones que deterioran las funciones de uno o más nervios (una neuropatía).
  • Rango de movilidad: La capacidad de una parte del cuerpo, como una mano, para moverse alrededor de un eje, medida en grados.
  • Reducción Abierta: Procedimiento quirúrgico para reparar una fractura al reposicionar las piezas del hueso.
  • Resección: Procedimiento quirúrgico para extirpar una porción de un órgano.
  • Serie C-Espina: Una serie de radiografías del cuello para diagnosticar anormalidades y lesiones de los huesos y los tejidos blandos de la columna cervical.
  • Síndrome de dolor regional complejo: Síndrome clínico de causa desconocida y evolución variable caracterizada por inflamación, dolor y disfunción de los vasos sanguíneos en una extremidad.
  • Síndrome del túnel carpiano: Una afección adormecedora y dolorosa causada por la presión ejercida por el nervio mediano que atraviesa la muñeca.

Si ha resultado lesionado en un accidente automovilístico, hable con un abogado experto en lesiones personales que le puede ayudar a explorar sus opciones legales.

Spread the love

Get Your Free Case Consultation

Main Consultation Form

Free Case Consultation
  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.