$4.4M
Redondo Beach slip and fall settlement: a visitor walking down the stairs at a waterfront restaurant fell and suffered permanent catastrophic injuries.
Lesiones personales
¿Un choque, una caída u otro accidente le causó una lesión de la médula espinal o de la columna a usted o a alguien de su familia? Como abogados de lesiones de la médula espinal, representamos en todo California a personas que quedaron con parálisis u otras secuelas por el descuido de otra persona o empresa. Le ayudamos a reclamar la atención médica, los cuidados de por vida y los ingresos perdidos. La consulta es gratis, 24/7, y trabajamos sin honorarios a menos que usted reciba pago. Hablamos español.

Explore recursos esenciales sobre sus derechos, sus opciones y qué esperar: todo lo que necesita para navegar el proceso legal, en un solo lugar.
Una lesión de la médula espinal es una emergencia médica. La atención médica va primero. MedlinePlus, de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU., tiene indicaciones de primeros auxilios para una posible lesión de columna. Cuando ya estén atendiendo a la persona, estos pasos ayudan a cuidar su reclamo:
Las pruebas pueden perderse con el tiempo. Además, los plazos, por lo general, empiezan a correr el día de la lesión.
Los choques de vehículos y las caídas. Según la hoja de datos de 2026 del NSCISC, juntos representan casi el 70% de las lesiones recientes. Estas son las causas de las lesiones traumáticas de la médula espinal registradas desde 2015 en su base de datos nacional, en Estados Unidos:
No toda lesión da lugar a un reclamo. Para que lo haya, otra persona o empresa tiene que haberla causado, por ejemplo con su negligencia, con un producto defectuoso o con una atención médica negligente.
Cada tipo de accidente tiene su página: accidentes de auto, de camión y tráiler, de motocicleta y de peatones, resbalones y caídas, accidentes de trabajo y productos defectuosos.
En un caso de negligencia, las instrucciones para los jurados civiles de California piden probar tres cosas (CACI 400):
Cuando falla un producto o responde una entidad pública se aplican otras reglas. Las de los productos están en nuestra página de abogados de productos y vehículos defectuosos en California.
Las pruebas cambian con cada caso. Entre ellas suelen estar el reporte de la policía, los videos, los datos electrónicos de los vehículos, los expedientes de los paramédicos y del hospital, y las imágenes de la columna. Al ser contratados, reuniremos esas pruebas. Cuando el caso lo requiera, trabajaremos con peritos en reconstrucción de accidentes y con peritos médicos para explicar qué pasó y qué cambió en la vida de la persona. Preparamos estos casos pensando en que pueden llegar a juicio.
Depende de lo que se pruebe. Las instrucciones CACI, que los jueces de California leen a los jurados civiles, separan los daños económicos de los no económicos (CACI 3902). Entre ellos están:
Las pérdidas económicas futuras pueden reducirse a su valor presente, es decir, a la cantidad que, invertida hoy de forma razonable, daría ese dinero más adelante (CACI 3904A). El dolor y el sufrimiento futuros no se reducen así. Para reclamarlos, hay que probar que es razonablemente seguro que la persona los va a sufrir (CACI 3905A).
Depende del nivel y de la gravedad de la lesión. El NINDS describe problemas que pueden aparecer después de la lesión y que requieren tratamiento:
El NINDS menciona además la rehabilitación y los aparatos que la persona puede necesitar según su lesión, como una silla de ruedas, aparatos ortopédicos o computadoras adaptadas. La enciclopedia médica de MedlinePlus añade que normalmente hay que hacer cambios en la casa.
Las hospitalizaciones también pueden repetirse. El NSCISC sigue a personas con lesiones traumáticas de la médula espinal en Estados Unidos. Según su hoja de datos de 2026, desde 2015 cerca del 29% de ellas vuelve al hospital al menos una vez en cualquier año posterior a la lesión. La estadía promedio es de unos 18 días.
Un plan de cuidados a largo plazo reúne esas necesidades, una por una, y les pone un costo. Así el reclamo no se queda en las cuentas médicas que ya llegaron.
Sí, es posible. Las instrucciones que reciben los jurados civiles de California lo tratan en dos reglas:
Esto importa en las lesiones de la médula. Según la enciclopedia médica de MedlinePlus, afecciones como la artritis reumatoide o la osteoporosis pueden debilitar la columna que protege la médula. También puede haber una lesión de la médula cuando el canal de la columna se ha vuelto demasiado estrecho, lo que se llama estenosis espinal. En esos casos, una lesión menor puede dañar la médula. La mayoría de las lesiones de la médula de bajo impacto, como las de los resbalones y las caídas, ocurre en personas de edad avanzada con estenosis espinal.
Si una aseguradora dice que su lesión ya existía, sus expedientes médicos de antes y de después del accidente ayudan a mostrar qué cambió.
$4.4M
Redondo Beach slip and fall settlement: a visitor walking down the stairs at a waterfront restaurant fell and suffered permanent catastrophic injuries.
$3.8M
Menifee car accident settlement: a driver making an unsafe lane change struck a car carrying a passenger, who suffered serious neck and back injuries.
$3.7M
Salinas motorcycle accident settlement: a big rig making a wide turn struck a motorcyclist stopped at a stop sign, leaving the rider with serious back injuries.
$3.5M
Riverside County truck accident settlement: a big rig carrying a sleeping occupant hit a semi whose trailer allegedly lacked working lights, causing serious neck and back injuries.
Los resultados anteriores no garantizan resultados similares. Cada caso es único y se evalúa según sus circunstancias específicas.
Ver más resultados¿A quién le reclamo por una lesión de la médula espinal en California?
Depende de cómo ocurrió. Según el caso, puede tener que responder:
A veces responde más de uno. ¿No sabe quién tuvo la culpa? No hace falta saberlo para hablar con nosotros. En una consulta gratis, usted o alguien de su familia nos cuenta qué ocurrió, y le explicamos a quién se le puede reclamar.
No papeles, no problema. En California, su estatus migratorio no le impide reclamar, y en un caso de lesiones personales o muerte injusta no se puede usar como prueba (Código de Evidencia, §351.2).
Envíela a alguien a quien le pueda servir, o cópiela en ChatGPT, Gemini o sus notas.
RESULTADOS SIN PRECEDENTES
Nuestros abogados han recuperado miles de millones de dólares, incluidas algunas de las indemnizaciones más importantes de California.
17acuerdos #1 en California, 2022–2024*
TopVerdict #1Acuerdos #1 de TopVerdict.com
1 de 17

#1 Truck v. Pedestrian Accident Settlement
2024

#1 Multi-Vehicle Accident Settlement
2024

#1 Equipment Malfunction Settlement
2024

#1 Car v. Stationary Object Collision Settlement
2024

#1 Bus v. Passenger Accident Settlement
2024

#1 Whistleblower Retaliation Settlement
2023

#1 Underinsured Motorist Settlement
2023

#1 Slip & Fall Accident Settlement
2023

#1 Negligent Security Settlement
2023

#1 Ladder Accident Settlement
2023

#1 Hotel Premises Liability Settlement
2023

#1 Car v. Car Collision Settlement
2023

#1 Bicycle Accident Settlement
2023

#1 Pregnancy Discrimination Settlement
2022

#1 Age/Disability Discrimination Settlement
2022

#1 Wrongful Termination Settlement
2022

#1 Meal & Rest Breaks Settlement
2022
*Los acuerdos #1 en California han sido otorgados por TopVerdict.com. Los resultados pasados no garantizan resultados similares.
Nuestras preguntas más frecuentes
Respondimos las más comunes aquí. Si la suya no aparece, llámenos — estamos disponibles 24/7.
La diferencia está en si la médula todavía puede pasar señales entre el cerebro y el cuerpo por debajo del punto lesionado. Así lo explica MedlinePlus, de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.:
También cuenta la altura de la lesión. Según el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS), cuanto más alta es, más partes del cuerpo afecta:
En los expedientes médicos, el nivel suele anotarse con una letra y un número, como C5 o T10. La letra indica la zona: C para el cuello (cervical), T para la parte media y alta de la espalda (torácica), y L y S para la parte baja (lumbar y sacra). Guarde ese dato. El nivel de la lesión, y si es completa o incompleta, definen los cuidados que la persona va a necesitar. Por eso pesan tanto en un reclamo.
No. La columna es de hueso, y la médula espinal es de nervios:
Una lesión de la médula por lo general empieza con una lesión de la columna: un golpe que fractura o disloca las vértebras. MedlinePlus explica que, en la mayoría de las lesiones, la médula no se corta. El daño ocurre cuando pedazos de vértebra rompen el tejido de la médula o presionan las partes nerviosas que llevan las señales. Por ejemplo, una hernia de disco, que es un problema del cartílago que está entre las vértebras, también puede presionarla.
La parte baja de la espalda es un caso aparte. Por debajo de la primera vértebra lumbar ya no hay médula, sino un grupo de raíces nerviosas llamado cola de caballo. Una lesión en esa zona puede causar el síndrome de la cola de caballo, que es una lesión de esas raíces nerviosas. Según la enciclopedia médica de MedlinePlus, muchos de esos casos son emergencias que necesitan cirugía de inmediato.
¿Su lesión es de columna o de espalda y no dañó la médula? También puede haber un reclamo. Vea nuestra página de abogados de lesiones de espalda.
Mucho más que la primera cuenta del hospital. El National Spinal Cord Injury Statistical Center (NSCISC), de la Universidad de Alabama en Birmingham, reúne los datos de 31 centros de Estados Unidos financiados por el gobierno federal. Su hoja de datos de 2026 da estos gastos promedio de atención médica y de manutención atribuibles directamente a la lesión, en dólares de 2025:
Las tres primeras categorías son de lesiones de grado A, B o C en la escala AIS, que califica la gravedad del deterioro neurológico. La última es de grado D. Para una persona lesionada a los 25 años, el NSCISC estima un costo de por vida de $3,139,165 con una paraplejia y de $6,419,617 con una tetraplejia alta. Esa estimación ya está reducida a valor presente, con una tasa del 2%.
Conviene leer estas cifras con dos advertencias:
En un reclamo no bastan los promedios: hay que probar lo que esa persona va a necesitar. Según el caso, trabajamos con sus médicos, con un planificador de cuidados a largo plazo y con un economista para documentar ese costo año por año.
Pasa a menudo con lesiones tan costosas. Una póliza de carro emitida o renovada desde 2025 puede cubrir tan solo $30,000 por las lesiones de una persona en un accidente, que es el mínimo que exige la ley (Código de Vehículos, §16056). Por eso se buscan otras fuentes de pago:
Las reglas de esa cobertura están en nuestra página de abogados de accidentes de auto en California. Al ser contratados, investigaremos qué pólizas hay y quiénes más pueden ser responsables.
Depende de a quién se le reclama. Cada plazo tiene su propio punto de partida.
Plazos:
En los casos de atención médica negligente, la ley también pone un límite a los daños no económicos, como el dolor y el sufrimiento (Código Civil, §3333.2). Las cantidades de este año están en nuestra página de abogados de lesiones cerebrales traumáticas en California.
¿No sabe qué plazo le corresponde? Lo revisamos con usted en una consulta gratis.
Nada por adelantado. Wilshire Law Firm trabaja con base en honorarios de contingencia, así que no hay honorarios a menos que usted reciba pago. Las evaluaciones de casos son gratuitas y están disponibles 24/7.
Nuestras Oficinas
Con oficinas en todo California, estamos cerca cuando nos necesita.
Visitas con cita previa.